Πολιτική Απορρήτου
Εφαρμογή: Πες το σε 1' (com.chrismark.saytoone) · Τελευταία ενημέρωση: 1 Σεπτεμβρίου 2026
Με λίγα λόγια: η εφαρμογή δεν απαιτεί λογαριασμό και δεν συλλέγει το όνομα ή το email σου. Τα ονόματα των ομάδων και το σκορ μένουν στη συσκευή σου. Οι διαφημίσεις προβάλλονται μέσω Google AdMob, που χρησιμοποιεί το αναγνωριστικό διαφήμισης της συσκευής.
1. Υπεύθυνος επεξεργασίας
Υπεύθυνος επεξεργασίας των δεδομένων είναι ο Chris Markellos, ανεξάρτητος προγραμματιστής εφαρμογών, Ελλάδα. Επικοινωνία: saytoonegame@gmail.com.
2. Ποια δεδομένα επεξεργαζόμαστε
| Δεδομένα | Σκοπός | Πού μένουν |
|---|---|---|
| Ονόματα ομάδων, χρώματα, εικονίδια, σκορ | Διεξαγωγή του παιχνιδιού και πίνακας κατάταξης | Τοπικά στη συσκευή σου |
| Ρυθμίσεις παιχνιδιού και προσωρινή αποθήκευση ερωτήσεων | Λειτουργία εκτός σύνδεσης και ταχύτερη εκκίνηση | Τοπικά στη συσκευή σου |
| Ήχος από το μικρόφωνο | Αναγνώριση της απάντησης που λες δυνατά | Επεξεργασία σε πραγματικό χρόνο· δεν αποθηκεύεται από την εφαρμογή |
| Αναγνωριστικό διαφήμισης, τύπος συσκευής, κατά προσέγγιση τοποθεσία (από IP) | Προβολή διαφημίσεων μέσω Google AdMob | Google (βλ. ενότητα 4) |
| Στοιχεία πληρωμής | Προαιρετικές αγορές εντός εφαρμογής | Απευθείας στη Stripe· δεν τα βλέπει ούτε τα αποθηκεύει η εφαρμογή |
| Token ειδοποιήσεων | Αποστολή ειδοποιήσεων, αν τις έχεις ενεργοποιήσει | Υπηρεσία ειδοποιήσεων· διαγράφεται αν απενεργοποιήσεις τις ειδοποιήσεις |
Δεν χρησιμοποιούμε SDK αναλυτικών στοιχείων και δεν δημιουργούμε προφίλ χρηστών.
3. Μικρόφωνο και αναγνώριση ομιλίας
Η εφαρμογή ζητά πρόσβαση στο μικρόφωνο μόνο για να αναγνωρίσει την απάντηση που λες κατά τη διάρκεια ενός γύρου. Η μετατροπή της ομιλίας σε κείμενο γίνεται από την υπηρεσία αναγνώρισης ομιλίας του λειτουργικού συστήματος της συσκευής σου (στο Android, τις υπηρεσίες ομιλίας της Google). Η εφαρμογή λαμβάνει μόνο το κείμενο που προκύπτει, το συγκρίνει με τις σωστές απαντήσεις και το απορρίπτει στο τέλος του γύρου. Δεν ηχογραφούμε, δεν αποθηκεύουμε και δεν αποστέλλουμε ηχητικά αρχεία σε δικούς μας διακομιστές. Μπορείς να παίξεις κανονικά αρνούμενος την άδεια μικροφώνου, απαντώντας με άγγιγμα στην οθόνη.
4. Διαφημίσεις (Google AdMob)
Η εφαρμογή προβάλλει διαφημίσεις μέσω του Google AdMob. Το AdMob μπορεί να συλλέγει και να επεξεργάζεται το αναγνωριστικό διαφήμισης της συσκευής, πληροφορίες συσκευής και δικτύου, καθώς και δεδομένα αλληλεπίδρασης με τις διαφημίσεις, ώστε να εμφανίζει διαφημίσεις και να μετρά την απόδοσή τους.
- Πολιτική απορρήτου Google: policies.google.com/privacy
- Πώς χρησιμοποιεί η Google δεδομένα από συνεργάτες: policies.google.com/technologies/partner-sites
Μπορείς να επαναφέρεις ή να διαγράψεις το αναγνωριστικό διαφήμισης, ή να εξαιρεθείς από την εξατομίκευση διαφημίσεων, από τις Ρυθμίσεις → Google → Διαφημίσεις της συσκευής σου.
5. Ερωτήσεις και περιεχόμενο παιχνιδιού
Οι ερωτήσεις κατεβαίνουν από τη βάση δεδομένων Firebase Realtime Database που διαχειρίζομαι. Πρόκειται για ανάγνωση περιεχομένου: η εφαρμογή κατεβάζει ερωτήσεις, δεν ανεβάζει προσωπικά σου δεδομένα. Ο πάροχος υποδομής είναι η Google (Firebase) — firebase.google.com/support/privacy.
6. Αγορές εντός εφαρμογής
Οι προαιρετικές αγορές διεκπεραιώνονται από τη Stripe. Τα στοιχεία της κάρτας σου εισάγονται σε πεδία της Stripe και αποστέλλονται απευθείας σε αυτήν· η εφαρμογή δεν αποθηκεύει αριθμούς καρτών. Πολιτική απορρήτου Stripe: stripe.com/privacy.
7. Νομική βάση (GDPR)
- Εκτέλεση σύμβασης — για τη λειτουργία του παιχνιδιού και τις αγορές που ζητάς.
- Συγκατάθεση — για την πρόσβαση στο μικρόφωνο, τις ειδοποιήσεις και τις εξατομικευμένες διαφημίσεις. Μπορείς να την ανακαλέσεις ανά πάσα στιγμή από τις ρυθμίσεις της συσκευής.
- Έννομο συμφέρον — για την ασφάλεια, την πρόληψη κατάχρησης και τη βασική λειτουργικότητα των διαφημίσεων.
8. Διατήρηση δεδομένων
Τα δεδομένα που αποθηκεύονται τοπικά (ομάδες, σκορ, ρυθμίσεις, προσωρινές ερωτήσεις) παραμένουν στη συσκευή σου μέχρι να καθαρίσεις τα δεδομένα της εφαρμογής ή να την απεγκαταστήσεις. Τα δεδομένα που επεξεργάζονται οι Google και Stripe διατηρούνται σύμφωνα με τις δικές τους πολιτικές.
9. Τα δικαιώματά σου
Εφόσον βρίσκεσαι στον ΕΟΧ, έχεις δικαίωμα πρόσβασης, διόρθωσης, διαγραφής, περιορισμού και φορητότητας των δεδομένων σου, καθώς και δικαίωμα εναντίωσης στην επεξεργασία. Στείλε αίτημα στο saytoonegame@gmail.com και θα απαντήσω εντός 30 ημερών. Έχεις επίσης δικαίωμα καταγγελίας στην Αρχή Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα.
10. Παιδιά
Η εφαρμογή δεν απευθύνεται σε παιδιά κάτω των 16 ετών και δεν συλλέγουμε εν γνώσει μας δεδομένα από αυτά. Αν είσαι γονέας και πιστεύεις ότι το παιδί σου έδωσε δεδομένα, επικοινώνησε μαζί μου για διαγραφή.
11. Αλλαγές στην πολιτική
Ενδέχεται να ενημερώσω αυτή την πολιτική. Η ημερομηνία στην κορυφή δείχνει πάντα την τελευταία έκδοση, και ουσιώδεις αλλαγές θα ανακοινώνονται μέσα στην εφαρμογή.
12. Επικοινωνία
Chris Markellos · Ελλάδα · saytoonegame@gmail.com
Privacy Policy
App: Πες το σε 1' (Pes to se 1') (com.chrismark.saytoone) · Last updated: 1 September 2026
In short: the app requires no account and does not collect your name or email. Team names and scores stay on your device. Ads are served by Google AdMob, which uses your device's advertising identifier.
1. Data controller
The data controller is Chris Markellos, an independent app developer based in Greece. Contact: saytoonegame@gmail.com.
2. What data is processed
| Data | Purpose | Where it lives |
|---|---|---|
| Team names, colours, icons, scores | Running the game and the leaderboard | Locally on your device |
| Game settings and cached questions | Offline play and faster startup | Locally on your device |
| Microphone audio | Recognising the answer you say out loud | Processed in real time; never stored by the app |
| Advertising ID, device type, approximate location (from IP) | Serving ads through Google AdMob | Google (see section 4) |
| Payment details | Optional in-app purchases | Sent directly to Stripe; never seen or stored by the app |
| Notification token | Delivering notifications, if you enabled them | Notification service; removed if you turn notifications off |
We use no analytics SDK and we do not build user profiles.
3. Microphone and speech recognition
The app requests microphone access only to recognise the answer you say during a round. Speech-to-text conversion is performed by your device's operating-system speech recognition service (on Android, Google's speech services). The app receives only the resulting text, compares it against the valid answers, and discards it at the end of the round. We do not record, store, or transmit audio to any server of ours. You can decline the microphone permission and still play in full by tapping answers on screen.
4. Advertising (Google AdMob)
The app displays ads through Google AdMob. AdMob may collect and process your device's advertising identifier, device and network information, and ad interaction data in order to serve ads and measure their performance.
- Google Privacy Policy: policies.google.com/privacy
- How Google uses data from partner sites and apps: policies.google.com/technologies/partner-sites
You can reset or delete your advertising ID, or opt out of ad personalisation, under Settings → Google → Ads on your device.
5. Questions and game content
Questions are downloaded from a Firebase Realtime Database that I operate. This is a content read: the app downloads questions, it does not upload your personal data. The infrastructure provider is Google (Firebase) — firebase.google.com/support/privacy.
6. In-app purchases
Optional purchases are processed by Stripe. Card details are entered into Stripe-provided fields and sent directly to Stripe; the app never stores card numbers. Stripe's privacy policy: stripe.com/privacy.
7. Legal basis (GDPR)
- Performance of a contract — to run the game and complete purchases you request.
- Consent — for microphone access, notifications and personalised ads. You may withdraw consent at any time in your device settings.
- Legitimate interest — for security, abuse prevention and basic ad functionality.
8. Data retention
Locally stored data (teams, scores, settings, cached questions) remains on your device until you clear the app's data or uninstall it. Data processed by Google and Stripe is retained according to their own policies.
9. Your rights
If you are in the EEA, you have the right to access, rectify, erase, restrict and port your data, and to object to processing. Email saytoonegame@gmail.com and I will respond within 30 days. You also have the right to lodge a complaint with the Hellenic Data Protection Authority.
10. Children
The app is not directed at children under 16 and we do not knowingly collect their data. If you are a parent and believe your child provided data, contact me and I will delete it.
11. Changes to this policy
I may update this policy. The date at the top always reflects the current version, and material changes will be announced in the app.
12. Contact
Chris Markellos · Greece · saytoonegame@gmail.com